@
@
OVER SEA
USA
Mackin@Industries,@Inc. 9921@Jordan@Circle@P.O@Box@4025@Santa@Fe@Springs,CA@90670
TEL@i562j946-6820@Ext.123@FAXi562j946-3417/944-7719
http://www.mackinindustries.com
@
JAPAN
–kŠC“¹
iŠ”jƒŒƒCƒY ŽD–y §065-0023 –kŠC“¹ŽD–yŽs“Œ‹æ–k23ð“Œ23’š–Ú4
@ @ TEL011-784-3083/FAX011-784-3062
ƒ}ƒ‹ƒJƒT[ƒrƒXiŠ”jŽD–y §003-0838 –kŠC“¹ŽD–yŽs”’Î‹æ–k‹½8ð4-5-31
TEL011-871-2511/FAX011-871-2512
@
“Œ–k
iŠ”jƒWƒƒƒpƒ“ŽO—z@å‘ä §983-0013 ‹{éŒ§å‘äŽs‹{é–ì‹æ’†–쎚“c’†125
TEL022-388-7887/FAX022-388-7888
ƒ}ƒ‹ƒJƒT[ƒrƒXiŠ”jå‘ä §984-0035 ‹{éŒ§å‘äŽs‹{é–ì‹æ“ú‚̏o3-4-21“Œ–M‰^—A‘qŒÉ
•¨—¬ƒZƒ“ƒ^[ƒrƒ‹2F TEL022-788-1052/FAX022-788-1053
iŠ”jƒŒƒCƒY å‘ä §983-0025 ‹{éŒ§å‘äŽs‹{é–ì‹æ•Ÿ“c’¬“ì1-2-38
TEL022-387-3081/FAX022-387-3088
@
ŠÖ“Œ
iŠ”jƒWƒƒƒpƒ“ŽO—z@…ŒË §310-0844 ˆïéŒ§…ŒËŽsZ‹g’¬126-6
TEL029-247-8263/FAX029-247-6549
iŠ”jƒWƒƒƒpƒ“ŽO—z@é‹Ê §349-0218 é‹ÊŒ§“ìé‹ÊŒS”’‰ª’¬”’‰ª767
TEL0480-93-2010/FAX0480-93-7010
iŠ”jƒWƒƒƒpƒ“ŽO—z@‰¡•l §224-0065 _“ސ쌧‰¡•lŽs“s’}‹æ‚ŽR1-45
TEL045-949-1030/FAX045-944-0400
ƒ}ƒ‹ƒJƒT[ƒrƒXiŠ”j“Œ‹ž §141-0021 “Œ‹ž“s•iì‹æã‘åè1’š–Ú23-16MTAƒrƒ‹
TEL03-5423-9701/FAX03-5423-9702
iŠ”jƒŒƒCƒY “Œ‹ž §158-0096 “Œ‹ž“s¢“c’J‹æ‹Êì“c‰€’²•z2-4-1
TEL03-5483-1100/FAX03-5483-1125
iŠ”jƒtƒŠ[ƒXƒ^ƒCƒ‹ –{ŽÐ §225-0024 _“ސ쌧‰¡•lŽsÂ—t‹æŽsƒ–”ö’¬111-2
TEL045-978-0321/FAX045-978-0343
i—Ljƒ‰ƒeƒBƒŠƒbƒvƒX @–{ŽÐ §335-0015 é‹ÊŒ§ŒË“cŽsìŠÝ2-2-1-1314
TEL048-420-2145/FAX048-420-2144
iŠ”jƒzƒbƒgƒXƒ^ƒbƒt §330-0852 é‹ÊŒ§‚³‚¢‚½‚ÜŽs‘å‹{‹æ‘听’¬1-518”’’˃rƒ‹1F
ƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ –kŠÖ“Œ TEL048-669-1720/FAX 048-669-1721
iŠ”jƒzƒbƒgƒXƒ^ƒbƒt §224-0001 _“ސ쌧‰¡•lŽs“s’}‹æ’†ì1-5-19-103
ƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ ‰¡•l‰c‹ÆŠ @ TEL045-912-1366/FAX 048-669-1721
ƒP[ƒtƒ‰ƒbƒO §229-0011 _“ސ쌧‘Š–ÍŒ´Žs‘å–ì‘ä2-30-12
TEL042-786-0466/FAX042-768-4386
@
–k—¤
ƒ}ƒ‹ƒJƒT[ƒrƒXiŠ”j–k—¤ §921-8005 ÎìŒ§‹à‘òŽsŠÔ–¾’¬1-243
TEL0762-92-1552/FAX0762-92-1584
iŠ”jƒŒƒCƒY –k—¤ §920-0057 ÎìŒ§‹à‘òŽs¼”O3-20-11
TEL076-221-7778/FAX076-221-8771
@
’†•”
ƒ}ƒ‹ƒJƒT[ƒrƒXiŠ”j–{ŽÐ §455-0844 ˆ¤’mŒ§–¼ŒÃ‰®Žs`‹æ’ª“â’¬1-3
TEL052-746-7000/ FAX052-398-3000
iŠ”jƒŒƒCƒY –¼ŒÃ‰® §468-0058 ˆ¤’mŒ§–¼ŒÃ‰®Žs“V”’‹æA“c¼2-1307
@ @ TEL052-807-1155/FAX052-807-1161
iŠ”jƒzƒbƒgƒXƒ^ƒbƒt@@@@@@ §453-0859 ˆ¤’mŒ§–¼ŒÃ‰®Žs’†‘º‹æ–ìã’¬108”Ô
ƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“–¼ŒÃ‰® TEL052-419-1765/ FAX06-6615-2030
(Š”jƒWƒƒƒpƒ“ŽO—z
§463-0036 ˆ¤’mŒ§–¼ŒÃ‰®ŽsŽçŽR‹æŒü‘ä2’š–Ú2205”Ô’n
–¼ŒÃ‰®‰c‹ÆŠ TEL052-760-1281/ FAX052-760-1282
@
ŠÖ¼
iŠ”jƒŒƒCƒY ‘åã §577-0016 ‘åã•{“Œ‘åãŽs’·“c¼2-4-7
TEL06-6787-1162/FAX06-6787-0041
iŠ”jƒzƒbƒgƒXƒ^ƒbƒt §559-0031 ‘åã•{‘åãŽsZ”V]‹æ“ì`“Œ8’š–Ú2-19
ƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‘åã TEL06-6615-2100/FAX06-6615-2030
iŠ”jƒ”ƒ@ƒ‹ƒh §596-0072 ‘åã•{‚’ÎŽs‹žŒû’¬10-13
TEL072-673-3000/FAX072-661-7986
‹¦‰hŽY‹ÆiŠ”j §542-0086 ‘åã•{’†‰›‹æ¼SÖ‹´1-12-21K&KSÖ‹´ƒrƒ‹6F
TEL06-6244-0321/FAX06-6244-0395
i—LjƒtƒHƒAƒTƒCƒg@–{ŽÐ §590-0131 ‘åã•{äŽs“ì‹æ’Ì418
TEL072-276-6600/FAX072-276-6601
ƒAƒXƒgƒXƒ|[ƒc §562-0026 ‘åã•{–¥–ÊŽsŠO‰@2-6-1
TEL0727-29-5099/FAX0727-29-1818
i—LjƒtƒbƒgƒXƒeƒbƒv §561-0841 ‘åã•{–L’†Žs–¼_Œû3-1-32
TEL06-6331-8123/FAX06-6331-8122
iŠ”jƒeƒCƒNƒIƒt §534-0021 ‘åã•{‘åãŽs“s“‡‹æ“s“‡–{’Ê1-22-15
TEL06-6924-0547/FAX06-6921-6634
iŠ”j5ZIGEN §581-0845 ‘åã•{”ª”öŽsã”V“‡’¬–k6-5
ƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ TEL0729-95-8005/FAX0729-95-8015
i—LjƒiƒJƒEƒG §531-0076 ‘åãŽs–k‹æ‘å—„’†5-3-2
TEL06-6456-1200/FAX06-6456-1201
@
Žl‘
iŠ”jƒŒƒCƒY ‚¼ §761-8032 ìŒ§‚¼Žs’ߎs’¬2043-21
TEL087-881-1732/FAX087-881-1735
@
’†‘
iŠ”jƒzƒbƒgƒXƒ^ƒbƒt §731-0102 L“‡Œ§L“‡ŽsˆÀ²“ì‹æì“à6-26-19
ƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ L“‡ TEL082-876-5550/FAX082-876-5766
iŠ”jƒŒƒCƒY L“‡ §731-0138 L“‡Œ§L“‡ŽsˆÀ²“ì‹æ‹_‰€4-51-15
TEL082-871-6511/FAX082-871-6515
ƒJ[ƒhƒbƒN’†ŽRi—Lj §712-8052 ‰ªŽRŒ§‘q•~Žs¼]1-17-17
TEL086-455-6920/FAX086-455-6684
@
‹ãB
iŠ”jƒzƒbƒgƒXƒ^ƒbƒt §811-0981 •Ÿ‰ªŒ§‘å–ìéŽsŽá‘3’š–Ú11”Ô27”Ô
ƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ •Ÿ‰ª TEL092-303-8088/FAX092-303-8089
iŠ”jƒŒƒCƒY •Ÿ‰ª §816-0921 •Ÿ‰ªŒ§‘å–ìéŽs’‡”¨1-3-13
TEL092-502-7300/FAX092-502-7303

ƒ}ƒ‹ƒJƒT[ƒrƒXiŠ”j

§816-0905 •Ÿ‰ªŒ§‘å–ìéŽsì‹v•Û2’š–Ú1-1E102”Ô
•Ÿ‰ª‰c‹ÆŠ @ TEL092-513-0360/FAX092-513-0361
iŠ”j‚–쎩“®ŽÔ—p•i §811-2204

•Ÿ‰ªŒ§””‰®ŒSŽu–Æ’¬“c•x4-1-11

@ TEL092-936-0011/FAX092-936-7500
@
@
@
back
RANDO SPORTS —l —l—¬SPORTS RandoRyu LUX RANDO Style